24 NOV '65 | Week van 21 november moeilijkste van het hele Concilie 
Donderdag 25, men zou beginnen met het De Matrimonio in Santa Martha, toen het grote incident met de modi ontplofte.
Men las een brief van kard. Cicognani, die door te vragen om de modi te aanvaarden, praktisch het concilie liet verklaren zich aan Casti connubii te houden en pater Tromp verklaarde dat dit de conclusie van de pauselijke commissie was; Kardinaal Cento, besloot zonder nuance, die hij slechts Amen te zeggen had op de beslissingen van de paus.
Kardinaal Léger reageerde zeer heftig en vertrok om zich te beklagen bij Mgr. Dell’Acqua, die zich verwonderde over de manier waarop men de zaken had voorgesteld. De lekenauditoren schreven een gezamenlijke brief naar de paus. Van mijn kant liet ik opmerken dat de brief niet zo dwingend was als het scheen: men schreef er in «videntur», het schijnt dat er moet ingevoegd worden. En het is de gewoonte van de paus om iets te onderwerpen aan het oordeel van de vaders...
Op vrijdag een nieuwe brief van kard. Cicognani, zeggende dat men de tekst van de modi kon bediscussiëren. Ottaviani maakte goed het onderscheid tussen de doctrine en de manier van verwoorden, maar feitelijk ging de discussie over de grond....
De week van 29 november tot 4 december kende nog emoties. Tot op het laatste moment was het een va-et-vient met de entourage van de paus. Mgr. Heuschen, geholpen door de kanunniken Heylen, Delhaye, Prignon, de Locht en Mgr. Dondeyne, maakte een tekst die velen zeer goed vonden. Mgr. Dell’Acqua feliciteerde Mgr. Heuschen er zelfs voor….
Ik beschouw de week van 21 tot 28 november als de moeilijkste van het hele concilie.